到十天，东西
又混杂了。这样反复了几次，马子才不胜烦恼。
黄英笑着说:「为了表示你的清廉，这样做不是太操劳了吗?」马子才感到
差愧，不再查点东西，一切听任黄英。黄英召集工匠，准备材料，大兴土木，马
子才制止不了。经过几个月，楼台屋舍连成一片，两座住宅竟然合而为一，不分
疆界了。不过，黄英遵从马子才的吩咐，闭门在家，不再经营菊花买卖，而生活
超过世家大户。
马子才心里很不安，说：「【仆三十年清德，为卿所累。今视息人间，徒依
带而食，真无一丈夫气矣。人皆祝富。马子才但祝贫耳!】我三十年的清高品
德，被你牵累。现在我活在世上，只是依靠妻子生活，真没有一丝大丈夫的气概
了。人人都祈祷发财，我只是祈祷变穷!」
黄英说：「【妾非贪鄙；但不少致丰盈，遂令千载下人，谓渊明贫贱骨，百
世不能发迹，故聊为我家彭泽解嘲耳！然贫害愿富，为难富者求贫，固亦甚易。床头金任挥去之，妾不靳也。】我并不是贪婪鄙俗；只是不稍微发财致富，就
会让千年之后的人，说陶渊明是贫成骨头，百世不能发迹，所以这只是为我家彭
泽公争口气罢了。但是，贫穷人家渴望富足，是很困难的；而富贵人家祈求贫困
，实在也很容易。床头的金银任你挥霍，我不吝啬。」
马子才说：「花费别人的钱财，也还是很羞耻的。」黄英说：「你不希望富
裕，我也不能够甘于贫穷。没办法，只好和你分开住：清高的自己清高，浑浊的
自己浑浊，双方就不会互相妨害了吧?」于是黄英在园中盖了茅屋，挑漂亮的丫
鬟去传候他。马子才住得很安心。但是过了没几天，他苦苦思念黄英。叫她来，
她不肯来；（实在）不得已，只好去迁就她。每隔一夜来一趟，习以为常。（此
处可加黄，放弃）
黄英笑着说：「【东食西宿，廉者当不如是】在东家吃饭，在西家住宿，清
廉的人应该不是这样吧。」马子才自己也笑了，无言以对，于是又像当初那样合
住在一起。『旁批：黄英的一句话，揭穿了马子才装扮清高的假面目』
马子才有事到了南京，当时正值菊花盛开的秋天。他清早路过花店，见店里
陈列的盆菊很多，千姿百态，他心里一动，疑心是陶醉栽培的。一会儿，店主人
出来，果然是陶醉。两人高兴极了，互相倾诉久别之情，马子才于是住在花店里。他邀陶醉回去，陶醉说：「南京是我的故乡，我要在这里成婚，我积攒了一点
钱，麻烦你带给我姐姐。今年年底我一定去看望你们。」
马子才不听，越发苦苦地请求，并且说：「家里很丰裕，只管坐着享福，不
必再做买卖了。」他坐在店里，叫仆人代为论价，把花降价出售，几天就卖光了。他催促陶醉收拾行装，就租了一条船北上了。陶醉进了门，她姐姐已经打扫好
房间，床铺被褥都摆设好了，像预先知道弟弟会回来似的。
陶醉回来以后，放下行装就督促仆人，大修亭园，自己天天和马子才一起下
棋饮酒，不再与任何外人结交。给他提亲，他推辞说不愿意。黄英派两个丫鬟服
侍他睡觉，过了三四年，生了一个女儿。陶醉一向酒量很大，可从没见他喝醉过。
（马子才）有个朋友叫曾志伟，酒量也无人能比，恰好他来看望马子才，马
子才就叫他和陶醉较量喝酒。两人纵情畅饮，喝得很痛快，都有相见恨晚的感觉。从辰时直到四更天，算来每人喝干了一百壶。曾志伟烂醉如泥，在酒席上昏昏
睡去。陶醉站起来回去睡觉，出门踩着菊畦，身如玉山倾倒，衣服掉到一边，就
地化为一株菊花，像一个人那么高；开着十几朵花，都比拳头还大。马子才惊骇
极了，去告诉黄英。